Here are the highlights of NYCFC’s  Leagues Cup quarterfinals Leagues Cup loss Wednesday.