Erick Torres celebrates one of his three goals for Houston. (Troy Taormina/USA TODAY Sports)

HOUSTON — The Red Bulls, who have experienced trouble scoring goals this Major League Soccer season, now face another problem.

On Saturday night, they gave them up in bunches.

Case in point: the Houston Dynamo’s 4-1 romp over New York at BBVA Compass Stadium.

Dynamo forward Erick Torres struck for a hat-trick leads as Houston recorded four goals against New York for only the third time in the previous 24 meetings.

The Red Bulls, who have tallied only five times in as many games, fell to 2-2-1 while Houston, under the direction of former Long Island Rough Rider and B.W. Gottschee youth coach Wilmer Cabrera improved to 3-1-0.

Red Bulls striker Bradley Wright-Phillips opened the scoring in the 13th minute. BWP ran into space and was found by Sacha Kljestan. The goal, BWP’s second of the season and the 71st of his MLS career with the Red Bulls, came days after he was signed to a new multi-year contract.

Wright-Phillips, who was held scoreless through the first two matches, has scored a goal in two of the last three contests. Kljestan recorded the primary assist, his second this season and 69th in his MLS career. Kljestan has 36 assists as a Red Bull, tying him with Amado Guevara and Tab Ramos for second-most in franchise history.

After Wright-Phillips’ goal, it was all Houston. Dylan Remick, off an Alex assist, equalized in the 14th minutes before Torres’ controversial penalty kick gave the Dynamo a 2-1 lead it never relinquished in the 41st minute. Torres added an unassisted tally in the 56th minute before connecting off his free kick a minute into stoppage time.

Red Bulls goalkeeper Luis Robles made a season-high six saves.

 

Scoring Summary: 
NY – Bradley Wright-Phillips 2 (Sacha Kljestan, Felipe) 13′
HOU – Dylan Remick 1 (Alex) 14′
HOU – Erick Torres 4 (PK) 41′
HOU – Erick Torres 5 (unassisted) 56′
HOU – Erick Torres 6 (free kick) 90′ + 1
Misconduct Summary:
NY – Connor Lade (caution, foul) 28′
NY – Tyler Adams (caution, dissent) 44′
HOU – Dylan Remick (caution, foul) 70′
HOU – Erick Torres (caution, foul) 87′
New York Red Bulls: Luis Robles; Kemar Lawrence, Aaron Long, Aurelien Collin (Damien Perrinelle, 39′), Connor Lade (Sal Zizzo, 58′), Tyler Adams, Felipe, Danny Royer (Alex Muyl, 69′), Sacha Kljestan ©, Derrick Etienne, Jr., Bradley Wright-Phillips
TOTAL SHOTS: 11; SHOTS ON GOAL: 3; FOULS: 11; OFFSIDE: 3; CORNER KICKS: 6; SAVES: 6
Houston Dynamo: Tyler Deric; Dylan Remick, Jalil Anibaba, A.J. DeLaGarza, Adolfo Machado, Eric Alexander, Ricardo Clark © (Boniek Garcia, 59′), Alex, Erick Torres, Andrew Wenger (Alberth Elis, 63′), Mauro Manotas (DaMarcus Beasley, 77′)
TOTAL SHOTS: 17; SHOTS ON GOAL: 10; FOULS: 15; OFFSIDE: 3; CORNER KICKS: 5; SAVES: 3
Referee: Fotis Bazakos
Referee’s Assistants: Eduardo Mariscal, Jose Da Silva
4th Official: Mark Kadlecik
Attendance: 17,914 

 

Front Row Soccer editor Michael Lewis has covered 13 World Cups (eight men, five women), seven Olympics and 25 MLS Cups. He has written about New York City FC, New York Cosmos, the New York Red Bulls and both U.S. national teams for Newsday and has penned a soccer history column for the Guardian.com. Lewis, who has been honored by the Press Club of Long Island and National Soccer Coaches Association of America, is the former editor of BigAppleSoccer.com. He has written seven books about the beautiful game and has published ALIVE AND KICKING The incredible but true story of the Rochester Lancers. It is available at Amazon.com.